Die Umami-Bande, Roswitha Wurm, Zwetelina Ortega

Die Umami-Bande

Max lacht: »Umami? Ist das auch Bulgarisch?« »Umami klingt wie ›Oh, Mami!‹, das merke ich mir!«, ruft Geri, »und weil es sich wie Mami...
Roswitha Wurm, Autorin

Drei Kinder, drei Sprachen, drei Kulturen: „Umami-Bande“ erkundet die Welt – und baut dabei...

Buntes Trio. Max stammt aus Österreich, Geri aus Bulgarien, Clara aus Kolumbien. Können die drei Kinder Freunde werden - auch wenn sie unterschiedliche Sprachen...
Leos Kuddelmuddel, Verónica Coello Game & Eulalia Cornejo

Leos Kuddelmuddel

Alles in allem ist Leo ein sehr glücklicher Junge, aber weil er so genau zuhört, versteht er manchmal das, was er hört, auf seine...
El Chat0, Carlos Rodrigues Gesualdi, Carolin Meyering

El Chat0

Wer ist der unbekannte Chatter im Klassenchat? Ein spannender Chat-Krimi auf Spanisch, Sprachniveau A1 mit einem überraschenden Ende zum Mitfiebern. Joaquín und Maria können...

Ein großer, roter Brief für Oma/A Big, Red Letter for Grandma

Annika und Simon denken an ihre Oma, die weit weg wohnt. Sie möchten ihr einen Brief schicken. Er geht in einem großen roten Umschlag...
Inés María Jiménez, Autorin. (Foto: Anna-Lisa Konrad)

Mutprobe in Mexiko: Zum Día de los Muertos geht es auf die Insel der...

Bunt statt Grusel. Er ist einer der wichtigsten mexikanischen Feiertage: Am Tag der Toten (spanisch: Día de los Muertos oder Dia de Muertos) wird...
El Colibrí que perdió su pico/The Hummingbird who lost his beak/ Der Kolibri, der seinen Schnabel verlor, José Paniagua & Álvaro Prego

El Colibrí que perdió su pico/The Hummingbird who lost his beak/Der Kolibri, der seinen...

Jeden Morgen stand der kleine Kolibri früh auf, kämmte Flaum und Federkleid und polierte seinen Schnabel. Doch eines Morgens passierte etwas Schreckliches. Als er...
The-Story-of-the-free-little-Pigs-Carlos-Rodrigues-Gesualdi

The Story of the three little Pigs – La storia dei tre porcellini –...

Es waren einmal drei kleine Schweinchen. Sie waren sehr tapfer und sehr sehr pink, aber nichts machte ihnen mehr Angst als der große böse...
Der Märchen-Schatz, Claudia von Holten und Juliane Buschhorn-Walter

El tesoro de cuentos –Der Märchen-Schatz

Der Amiguitos-Klassiker in der 3. Auflage. 15 Geschichten und Fabeln aus dem reichen Sagen- und Märchenschatz des hispano-amerikanischen Kulturraums. Zweisprachig zusammengestellt mit ergänzenden Hintergrundinformationen...
Cantado y contado para los amiguitos, Claudia von Holten (Hrsg.)

Cantado y contado para los amiguitos

Spanisch mit lustigen Rhythmen: Um Buchstaben und Zahlen, Farben und Tiere, Jahreszeiten und Lebensmittel, Körperteile, Berufe, Reisen oder Transportmittel dreht sich hier alles. Im...
Verlag Tasten & Typen

Verlag Tasten & Typen

Mutig – sagen die einen, klein – die anderen. Ungewöhnliches im Bilderbuch, Spannendes und Kritisches im Jugendbuch. Unterhaltend und nachdenklich in Romanen und Geschichten....
AvivA Verlag

AvivA Verlag

Entdeckungen der 1920er und 1930er Jahre und darüber hinaus, (Erst-) Übersetzungen, Porträtbände und Biografien außergewöhnlicher Frauen vom 15. Jahrhundert bis heute, darunter Aphra Behn,...
Edition Wannenbuch

Edition Wannenbuch

Nie mehr Langeweile in der Wanne. Wasserfeste Badebücher für »große« Leser: Die kultigen Kurzgeschichten der Edition Wannenbuch sorgen für Unterhaltung beim Baden. Gelesen in...

Buchtipp

Tschechien for kids, Britta Schmidt von Groeling, Britta Bolle

Tschechien for kids

Gibt es in Europa Luchse? Wer war Karl der Vierte? Wie schafft man es, 40 Knödel zu verdrücken? Im Kinderreiseführer »Tschechien for kids« erfahren...