Die Umami-Bande, Roswitha Wurm, Zwetelina Ortega

Die Umami-Bande

Max lacht: »Umami? Ist das auch Bulgarisch?« »Umami klingt wie ›Oh, Mami!‹, das merke ich mir!«, ruft Geri, »und weil es sich wie Mami...
Nachts in Belchite, Inés María Jiménez, Ayla Hentges

Nachts in Belchite

Eine Lektüre für Jugendliche. Ein ausgestorbenes Dorf, langweilige Verwandtenbesuche und dazu die endlosen Geschichtsvorträge ihres Vaters – so hat sich Emilia ihren Sommerurlaub nicht...
The-Story-of-the-free-little-Pigs-Carlos-Rodrigues-Gesualdi

The Story of the three little Pigs – La storia dei tre porcellini –...

Es waren einmal drei kleine Schweinchen. Sie waren sehr tapfer und sehr sehr pink, aber nichts machte ihnen mehr Angst als der große böse...
El Colibrí que perdió su pico/The Hummingbird who lost his beak/ Der Kolibri, der seinen Schnabel verlor, José Paniagua & Álvaro Prego

El Colibrí que perdió su pico/The Hummingbird who lost his beak/Der Kolibri, der seinen...

Jeden Morgen stand der kleine Kolibri früh auf, kämmte Flaum und Federkleid und polierte seinen Schnabel. Doch eines Morgens passierte etwas Schreckliches. Als er...
Leos Kuddelmuddel, Verónica Coello Game & Eulalia Cornejo

Leos Kuddelmuddel

Alles in allem ist Leo ein sehr glücklicher Junge, aber weil er so genau zuhört, versteht er manchmal das, was er hört, auf seine...

Ein großer, roter Brief für Oma/A Big, Red Letter for Grandma

Annika und Simon denken an ihre Oma, die weit weg wohnt. Sie möchten ihr einen Brief schicken. Er geht in einem großen roten Umschlag...
Roswitha Wurm, Autorin

Drei Kinder, drei Sprachen, drei Kulturen: „Umami-Bande“ erkundet die Welt – und baut dabei...

Buntes Trio. Max stammt aus Österreich, Geri aus Bulgarien, Clara aus Kolumbien. Können die drei Kinder Freunde werden - auch wenn sie unterschiedliche Sprachen...
Hanna und der Hummel - Hanna und de Hummel, Benita Brummert

Hanna und der Hummel – Hanna un de Hummel

Ein phantastischer, zweisprachiger Spaziergang auf plattdeutsch und hochdeutsch durch die Hamburger Neustadt: Puh, ist das langweilig. Plötzlich an einem Brunnen war da ein Hummeln...
Mia Miau, Andrea Schormair (Text) & Amrei Fiedler (Illustrationen)

Mia Miau: Die Tangosängerin – La cantante de tango

Der Wind säuselt leise: »Mia hör hin, kleine Katze, gib gut Acht. Im tiefblau schimmernden Mantel der Nacht schenken dir der Mond und die...
Lenas größter Wunsch, Ingrid Annel, Eulalia Cornejo

Lenas größter Wunsch

Lena und Kati sind unzertrennliche Freundinnen. Doch Lenas Eltern haben neue Arbeit in einer weit entfernten Stadt gefunden. Kurz vor Weihnachten zieht die Familie...
L&H Verlag

L&H Verlag

Ursprünglich in Hamburg gegründet, hat der L&H Verlag heute seinen Sitz direkt an der ehemaligen Berliner Mauer. Seit 33 Jahren ist der Verlag bekannt...
Windy Verlag

Windy Verlag

Fantasievoll, aktuell, lehrreich und unterhaltsam – im Windy Verlag erscheinen Kinder- und Bilderbücher, die Kinder und Eltern gerne (vor-)lesen. Dabei suchen wir das Besondere:...
Calderan

Calderan

Calderan ist ein Verlag für Fantasy- und Science-Fiction-Literatur sowie Brettspiele aus dem Verlagshaus Kraterleuchten im Herzen der Vulkaneifel. Kraterleuchten ist ein kleiner und feiner...

Buchtipp

Aller Dinge Kern, Helene Imislund

Aller Dinge Kern

Helene Imislunds Prosadebüt ist ein Album alltäglicher Verstörung: Neun Kurzgeschichten über Menschen auf der Suche nach dem richtigen Leben, über die Mühe zwischenmenschlicher Beziehungen...