El Chat0, Carlos Rodrigues Gesualdi, Carolin Meyering

El Chat0

Wer ist der unbekannte Chatter im Klassenchat? Ein spannender Chat-Krimi auf Spanisch, Sprachniveau A1 mit einem überraschenden Ende zum Mitfiebern. Joaquín und Maria können...
Roswitha Wurm, Autorin

Drei Kinder, drei Sprachen, drei Kulturen: „Umami-Bande“ erkundet die Welt – und baut dabei...

Buntes Trio. Max stammt aus Österreich, Geri aus Bulgarien, Clara aus Kolumbien. Können die drei Kinder Freunde werden - auch wenn sie unterschiedliche Sprachen...
Die Umami-Bande, Roswitha Wurm, Zwetelina Ortega

Die Umami-Bande

Max lacht: »Umami? Ist das auch Bulgarisch?« »Umami klingt wie ›Oh, Mami!‹, das merke ich mir!«, ruft Geri, »und weil es sich wie Mami...
Der Märchen-Schatz, Claudia von Holten und Juliane Buschhorn-Walter

El tesoro de cuentos –Der Märchen-Schatz

Der Amiguitos-Klassiker in der 3. Auflage. 15 Geschichten und Fabeln aus dem reichen Sagen- und Märchenschatz des hispano-amerikanischen Kulturraums. Zweisprachig zusammengestellt mit ergänzenden Hintergrundinformationen...
Inés María Jiménez, Autorin. (Foto: Anna-Lisa Konrad)

Mutprobe in Mexiko: Zum Día de los Muertos geht es auf die Insel der...

Bunt statt Grusel. Er ist einer der wichtigsten mexikanischen Feiertage: Am Tag der Toten (spanisch: Día de los Muertos oder Dia de Muertos) wird...
Lenas größter Wunsch, Ingrid Annel, Eulalia Cornejo

Lenas größter Wunsch

Lena und Kati sind unzertrennliche Freundinnen. Doch Lenas Eltern haben neue Arbeit in einer weit entfernten Stadt gefunden. Kurz vor Weihnachten zieht die Familie...
Pablos Piñata, Arzu Gürz Abay, Amrei Fiedler

Pablos Piñata

Eine Freundschaft zwischen Geburtstagsbräuchen und Missverständnissen. Tom sitzt zusammen mit den anderen Kindern aus seiner Gruppe im Kreis. Sie begrüßen sich und singen gemeinsam...
Nachts in Belchite, Inés María Jiménez, Ayla Hentges

Nachts in Belchite

Eine Lektüre für Jugendliche. Ein ausgestorbenes Dorf, langweilige Verwandtenbesuche und dazu die endlosen Geschichtsvorträge ihres Vaters – so hat sich Emilia ihren Sommerurlaub nicht...
Cantado y contado para los amiguitos, Claudia von Holten (Hrsg.)

Cantado y contado para los amiguitos

Spanisch mit lustigen Rhythmen: Um Buchstaben und Zahlen, Farben und Tiere, Jahreszeiten und Lebensmittel, Körperteile, Berufe, Reisen oder Transportmittel dreht sich hier alles. Im...
The-Story-of-the-free-little-Pigs-Carlos-Rodrigues-Gesualdi

The Story of the three little Pigs – La storia dei tre porcellini –...

Es waren einmal drei kleine Schweinchen. Sie waren sehr tapfer und sehr sehr pink, aber nichts machte ihnen mehr Angst als der große böse...
Charles Verlag

Charles Verlag

2014 in Frankfurt am Main gegründet, ist der Charles Verlag seit 2019 in Hamburg beheimatet und veröffentlicht besondere Geschichten mitten aus dem Leben. In...
Kaspabü

Kaspabü

Um Kinder trotz der Konkurrenz durch Handy, Konsole und Fernseher zum Lesen zu motivieren, muss sie der Inhalt mitreißen. Für die Förderung solcher Bücher...
Amiguitos Verlag

Amiguitos Verlag

Der Name Amiguitos (deutsch: kleine Freunde) leitet sich von der spanischen Verniedlichungsform für Amigo ab. Claudia von Holten ist 2004 mit der Idee, Sprachangebote...

Buchtipp

Elsbeth, Christel Detsch

Elsbeth

Elsbeth hat ein bewegtes Leben hinter sich: eine Kindheit im Sudetenland, der Krieg, die Vertreibung. Jetzt ist sie alt und wird immer vergesslicher. Langsam,...