Star Wars, Sächsisch, Morsealphabet: Warum „Der kleine Prinz“ so viele Sprachen spricht.
Jubiläum. 1943 erschien die erste Ausgabe der Erzählung von "Der kleine Prinz" (im Original: "Le Petit Prince"). Geschrieben und mit eigenen Illustrationen versehen hatte sie der französischen Autor Antoine de Saint-Exupéry. Es ist sein...
Der polyglotte Struwwelpeter
Der Kinderbuchklassiker im deutschen Original und in weiteren sechs Sprachen: Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Lateinisch und Esperanto. Ein absoluter mehrsprachiger Spaß! Mit allen Originalabbildungen.
Von: Heinrich Hoffmann/Walter Sauer (Hrsg.)
Verlag: Edition Tintenfaß
80 S.,16 €, ISBN 978-3-943052-08-4
D Moolermuus – Die Maus des Malers
Eine kleine, wunderfitzige Maus erlebt ein Abenteuer im Atelier eines Malers. Ein zweisprachiger Spaß auf Alemannisch und Hochdeutsch, der sich wunderbar zum gemeinsamen Lesen mit den Kleinen eignet!
Von: Carola Horstmann
Verlag: Edition Tintenfaß
42 S.,18 €,...
Der kleine Prinz – Ukrainisch & Deutsch
Der Klassiker in einer zweisprachig ukrainisch-deutschen Ausgabe. Mit allen Original-Illustrationen. Angesichts der humanitären Katastrophe des Kriegs in der Ukraine im Frühjahr 2022 veröffentlicht, spendet der Verlag 3 Euro für jedes verkaufte Exemplar an ein...
austernbank verlag
Der Münchner austernbank verlag veröffentlicht seit 2011 preisgekrönte französischsprachige Literatur der Gegenwart in deutscher Erstübersetzung. Wir finden, Austern und Literatur passen sehr gut zusammen:...
Größenwahn Verlag
Ein 2009 aus dem legendären Café Größenwahn gegründeter Independent Verlag mit subkulturellem Spürsinn. Unschwer zu erkennen: Im Größenwahn Verlag steht der Migrationshintergrund im Vordergrund,...
Tagträumer Verlag
Der Tagträumer Verlag wurde im Juli 2016 von Jessica Strang gegründet. Sie möchte mit den zukünftigen Werken versuchen, den Lesern neue Welten aufzuzeigen, völlig...
Buchtipp
Chandra – MondKindSaga 1
Wenn sich in einer Welt von Gestaltwandlern die Götter uneins sind und mehr Macht beanspruchen als ihnen zusteht, werden die Monde fallen, alle sieben....